Prevod od "fate del male" do Srpski

Prevodi:

nemojte povrediti

Kako koristiti "fate del male" u rečenicama:

Vi prego, non fate del male a nessuno.
Молим вас, немојте никога да повредите.
Se lei o il suo tirapiedi le fate del male...
Ako je vi, ili netko od vaših pajdaša povrijedi...
Lasciatelo stare, gli fate del male!
Molim te, prestani. Zaista je važno. Hvala vam, dame i gospodo.
Un momento, un momento, no, non gli fate del male.
Èekaj malo! Èekaj malo! Kuda ga vodite?
Voi ragazzi vi divertite solo quando vi fate del male.
Jedini naèin na koji ste vi ikada uživali... je kada ste povreðivali nekoga.
Non fate del male a quegli uomini, sono liberi di andare.
Nemojte da povrijedite te Ijude, pustite ih da idu!
Arrivero' tra poco, non fate del male a nessuno.
Uskoro sam tamo. Samo nemoj nikoga povrediti.
Se ci fate del male, vi terranno dentro per molto tempo.
Ako nas ozlijedite, samo æete duže ostati u zatvoru.
Non fate del male a questa donna.
Neka nitko ne naudi ovoj ženi.
Vi prego, non fate del male a mia figlia.
Nemojte nauditi mojoj kæeri. Imam novaca.
Ma non fate del male a mio figlio, per favore!
Samo nemojte da mi povredite sina, molim vas.
E questo posto quaggiu' e' dove le fate del male, dove la torturate, giorno dopo giorno, solo per tenerla in moto.
I u ovom mjestu ste ga ozljedili, muèili. Dan za danom, samo da se nastavite kretati.
Non fate del male a mio figlio!
Molim vas, nemojte povrijediti mog sina.
Vi prego, non fate del male a mia madre...
Molim vas, nemojte da povredite moju majku...
Per favore, non fate del male alla mia famiglia.
Molim vas nemojte mi ozlijediti obitelj.
Se fate del male all'ostaggio non avremo nessun accordo.
Ako povrijedite taoca,... ništa od dogovora.
Scialuppa Alabama, se fate del male all'ostaggio non avremo nessun accordo.
Èamcu za spašavanje broda "Alabama", Ako povrijedite taoca, ništa od dogovora. Razumijete li?
Non fate del male alla mia famiglia.
ja ću učiniti sve ąto ľelite.
Se mi fate del male Joe vi uccidera'.
Povrijedio me, Joe će vas ubiti.
Non fate del male alle mie creature, non sono pericolose!
Nemojte povrediti ta stvorenja! Ništa što je unutra nije opasno!
Se le fate del male... Tutti gli zombie dell'apocalisse vi inseguiranno.
Ako je povrediš svi zombiji æe krenuti za tobom!
Anche se mi picchiate, anche se mi cacciate via, anche se mi fate del male, io mi sposo quando mi pare.
Čak i ako me biješ, čak i ako me oteraš, čak i ako mi učiniš neko zlo, udaću se kad ja to budem želela.
disse: «No, fratelli miei, non fate del male
I reče im: Nemojte, braćo, činiti zla.
1.2345440387726s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?